Your comments

Following up on the above...

This is what you get when you try to run it from the command line:
[3063:0617/224950:WARNING:shell_main_delegate.cc(231)] fr-CA.pak file not found.
[3064:0617/224951:WARNING:shell_main_delegate.cc(231)] fr-CA.pak file not found.[3064:0617/224951:ERROR:breakpad_mac.mm(238)] Breakpad initializaiton failed
[3065:0617/224951:WARNING:shell_main_delegate.cc(231)] fr-CA.pak file not found.[3065:0617/224951:ERROR:breakpad_mac.mm(238)] Breakpad initializaiton failed
[3063:0617/224952:INFO:CONSOLE(50)] "Uncaught SyntaxError: Unexpected string", source: file:///var/folders/_y/l1srx1951zb2hfy5rg9jmsgh0000gp/T/.org.chromium.Chromium.r4zFuL/index.html (50)